EnglishFrenchGermanRussianSpanishTurkish
Inicio/Comunicado de prensa de la ciudad de Fráncfort del Meno: la ciudad compra la propiedad de Silobad

Comunicado de prensa de la ciudad de Fráncfort del Meno: la ciudad compra la propiedad de Silobad

 

 

 

 

 

 

Comunicado de prensa

Fráncfort del Meno, 2 de diciembre de 2021

Ciudad compra propiedad de Silobad

El futuro de la popular piscina al aire libre está asegurado de forma permanente     

El Silobad en Unterliederbach también estará disponible como piscina pública en el futuro. Así lo han anunciado hoy el jefe del departamento deportivo, Mike Josef, y la jefa del departamento inmobiliario, Sylvia Weber.

"Al ejercer un derecho de preferencia, la ciudad de Frankfurt adquiere la propiedad de la piscina y de esta manera asegura el futuro de la popular piscina al aire libre", dice Josef. "Queríamos absolutamente preservar y continuar operando el Silobad para que pueda continuar desempeñando su importante papel como una popular instalación deportiva y de ocio para todo el oeste de Frankfurt".

El concejal de la ciudad, Weber, agrega: “Solo pudimos asegurarnos de que el área no se utilizaría para otros fines mediante la compra del terreno. Afortunadamente, funcionó, en beneficio de todos los habitantes de Frankfurt”.

Hasta ahora, la ciudad de Frankfurt solo tiene un edificio heredable en el área de aproximadamente 47.200 metros cuadrados para operar una piscina pública. Este derecho hereditario de edificación habría caducado el 31 de diciembre de 2024 y el uso de la piscina habría terminado. En el caso de una venta provisional, el edificio de la piscina al aire libre pasaría a ser propiedad de un nuevo propietario sin compensación. La ciudad incluso estaría obligada a retirar los edificios e instalaciones construidos a su costa si así lo solicita.

El propietario anterior ya había firmado un acuerdo de compra con un comprador. La ciudad ahora está celebrando este contrato en los términos acordados y está ejerciendo su derecho de preferencia. Porque era de esperar que el comprador desarrollara y construyera en esta propiedad y que, por lo tanto, la piscina exterior no hubiera podido seguir funcionando.

Dado que las parcelas de terreno no están dentro del alcance de un plan de desarrollo, no existe un derecho legal de tanteo según la Sección 24 y siguientes del Código de Construcción (BauGB). Sin embargo, el terreno podía adquirirse ejerciendo el derecho de tanteo según el artículo 15 del contrato de edificación heredable de 27 de abril de 1995.

La propuesta de compra confidencial ya ha sido aprobada por el magistrado y el ayuntamiento. La Oficina de Construcción e Inmobiliaria queda autorizada y comisionada para realizar la presentación.

El Silobad se inauguró como Farbwerksbad en 1956 como la primera piscina climatizada al aire libre de Frankfurt en Unterliederbach, como regalo del entonces Farbwerke Hoechst por el 600 aniversario del distrito. En 1995, los baños se entregaron a la ciudad de Frankfurt en un arrendamiento simbólico a largo plazo de un marco por año por un período de 30 años.

2021-12-02T14:05:10+01:0002.12.2021|
Hasta