EnglishFrenchGermanRussianSpanishTurkish
conditions de cours2022-01-17T11:31:07+01:00
Accueil/conditions de cours

conditions de cours

Votre inscription à un cours chez BäderBetriebe Frankfurt GmbH est ferme une fois que vous avez payé les frais de cours. Les exigences des participants énoncées dans la description du cours sont contraignantes.Si elles ne sont pas remplies, nous nous réservons le droit d'exclure le participant du cours. Le retrait n'est possible que dans les cas exceptionnels précisés ci-dessous. En payant les frais de cours, vous acceptez les conditions suivantes :

1. Responsabilité et clause de non-responsabilité

  • Les règles de la maison et du bain affichées dans la salle de bain s'appliquent et doivent être respectées.
  • Les instructions du responsable du cours doivent être suivies. Ne pas le faire peut entraîner l'exclusion du cours. Dans ce cas, les frais de cours seront non remboursable.
  • Avant de commencer le cours, il est conseillé de faire certifier par un médecin que vous pouvez participer en toute sécurité. Votre signature confirme la capacité physique sans restriction de la personne inscrite au cours.
  • Aucune responsabilité n'est assumée pour les dommages corporels, les dommages ou la perte de vêtements et d'autres articles apportés.

2. Remboursement des frais de cours

Dans les cas qui excluent la participation après l'inscription ou la poursuite de la participation à un cours commencé, les règles suivantes s'appliquent :

2.1 Annulation de l'inscription

Des frais de traitement de 7 EUR seront facturés pour les annulations effectuées jusqu'à 10,00 jours avant le début du cours. Si vous annulez votre participation au cours jusqu'à 6 jours avant le début du cours ou si vous annulez votre cours plus tôt, 50% de la partie non utilisée vous sera remboursée.

Les annulations et les annulations de cours doivent être faites par écrit (ici par mail), avec un exposé des motifs ou un certificat médical et doit être remis à la direction du cours.

En cas de manque de participants, les cours individuels pourront être annulés et les frais de cours seront remboursés au prorata.

3. Annulation d'unités de cours

3.1 Faute de la direction du cours/BäderBetriebe Frankfurt GmbH

Si plus de la moitié des unités de cours ou un cours entier sont annulés par la faute de la direction du cours/BäderBetriebe Frankfurt GmbH, les frais de cours seront remboursés au prorata ou en totalité.

Si des unités de cours individuelles sont annulées par la direction du cours, un nombre correspondant d'unités de remplacement sera effectué par arrangement préalable.

3.2 Faute du Participant

Si des unités de cours sont annulées sans faute de la direction des cours/Bäderbetriebe Frankfurt, il est possible de les rattraper dans un cours de suivi. Le cas individuel est réglé par la direction du cours, en fonction de l'utilisation des capacités. Le participant n'a pas droit à des unités de remplacement.

Informations sur les cours de natation

1. Perte ou oubli de la carte de cours et paiement complémentaire

1.1 Perte ou détérioration de la carte de cours

Si la carte de cours est perdue ou endommagée, 10,00 EUR doivent être payés pour la carte de remplacement.

1.2 Oubli de la carte de cours

Si vous oubliez votre carte de cours, vous devrez régler un seul cours à la caisse. Les entrées restantes sur la carte de cours peuvent être utilisées pour les opérations de baignade publique après la fin du cours, dans le cadre de leur validité.

1.3 Post-paiement

Si le cycle horaire de base est dépassé, un paiement supplémentaire doit être effectué aux tarifs habituels.

2. Compagnons

2.1 Accompagnants dans les cours d'initiation et de perfectionnement pour enfants

Les parents/tuteurs peuvent uniquement accompagner leurs enfants jusqu'au vestiaire, mais doivent ensuite retourner à l'entrée. Si un accompagnateur se baigne lui-même ou regarde le parcours depuis la salle de billard, un billet unique doit être acheté aux tarifs habituels. Cela s'applique uniquement lorsque le bain est ouvert au public. L'accès à la piscine n'est autorisé qu'en maillot de bain.

2.2 Accompagnants au baby-baignade ou au mini club

Pour les bébés nageurs et le Mini Club, un accompagnateur est inclus dans le prix du cours, chaque accompagnateur supplémentaire doit acheter un billet unique à tarif réduit.

3. Ce que vous devez apporter au cours

  • Maillots de bain (pour les bébés, une couche aqua)
  • Peignoir ou grande serviette de bain
  • Si nécessaire, chaussures de bain et lunettes de natation

4. Début du cours - première leçon

Dans les cours de natation débutants pour enfants, les participants au cours seront accueillis par la direction du cours à la caisse dans la première heure environ 10-15 minutes avant le début du cours. Les jours de cours suivants, les participants se rendent seuls aux vestiaires collectifs et y sont récupérés par la direction du cours.

Dans les cours de natation pour enfants et adultes avancés, les participants au cours se rendent au bassin sportif de manière autonome et y sont accueillis par la direction du cours.

Avec les bébés nageurs et le Mini Club, les stagiaires se rendent en toute autonomie à la piscine aventure/non-nageur et y sont accueillis par la direction du stage.

5. Cours avancés de Bronze et Argent

Une partie du laissez-passer de natation allemand pour les jeunes en argent et en or consiste en un saut d'une hauteur de 3 mètres ou deux sauts différents d'une hauteur de 1 mètre. Le Titus Thermen et le Textorbad n'ont aucune exigence pour l'acceptation de cette discipline. Une preuve officielle et écrite du service fourni doit être présentée pour que le laissez-passer de natation soit délivré. Le saut peut être effectué dans différentes piscines de Francfort. Vous pouvez trouver des salles de bains adaptées sur notre site Web www.frankfurter-baeder.de.

Badebetriebe Francfort GmbH
A la gare centrale 16
60329 Francfort
kursanmeldung@frankfurter-baeder.de

Jusqu'à